长恨歌

看了《长恨歌》。王安忆的同名小说改编。把一部12章的小说压缩成1个多小时的电影应该是件挺不容易的事情。这样的小说时代背景一定很复杂,人物也很复杂。时代背景不交待清楚了,人物就很空洞,重要人物不清楚了,主角的内心世界就很模糊。(据我猜测)这个故事跨越了中国近代社会变化最多的一段时间,从内战到新中国成立,到文化大革命,到80年后的改革开放……,而主角生命中的男人也很多。电影里对每一段时代变迁连字幕说明都没有,每一个人物也像走马观花一样,背景模糊,于是就出现了我和张扬哥哥常常面面相觑不知电影场景所云的场面。好不容易,好不容易看完了,觉得可惜了Sammy一些很到位的眼神和表情,王家挥、胡军的实力派演出,吴颜祖的美颜,黄奕的努力,旧上海的华丽,旗袍的风情……

 

估计这电影是只拍给看过原著的人看的。让我想起我们老师布置的作业,让我们读10-15篇reference,然后写background和hypothesis。我自己读过那些reference,所以看自己写的东西就觉得很合逻辑也很明白,老师看了却说,没看过那些reference的人是不知道我在说什么的。

 

 

结论:获奖的,或者是被提名的电影越来越看不懂了。

建议:香港的各位优秀演员们,请先好好练一下Mandarin

好奇:看过原著的人什么感想?

猜想:或许上海人看了会别有一番感触

问题:对于一个女人,是一生有一个自己爱到致死不谕的人重要,还是有很多爱自己的男人重要?(前提,所以人都留不住)

无聊:胡军这样的男人很吸引人,嘿嘿

 

 

 

Comments

rui said…
看过了,总体感觉是竹篮打水,最后连自己也赔进去了。没看过原著,不过想也知道,和好的文字比起来电影绝对是垃圾。

Popular Posts